Simply download the source and run mvn clean install from within the Artifactory root module (parent").
To gain access to open source dependencies not currently deployed on Maven's public repositories, you have to run mvn with the artifactory profile activate. e.g.:
mvn clean install -Partifactory."
http://wiki.jfrog.org/confluence/display/RTF/Usage